Fa’amavae
E ua o’o ai le itula E mavae ai ma fa’atofā Se mea ‘ā tigā o le alofa Tonu ā ta’ua faigātalā Faatofa mai Ta faamavae ai A nei a galo mai A nei a galo mai Pei se timu le maligi o o’u loimata Ina ua ta’ua valavāla O’otia
E ua o’o ai le itula E mavae ai ma fa’atofā Se mea ‘ā tigā o le alofa Tonu ā ta’ua faigātalā Faatofa mai Ta faamavae ai A nei a galo mai A nei a galo mai Pei se timu le maligi o o’u loimata Ina ua ta’ua valavāla O’otia
Rōsalia, o la’u pele E sili i lo’u fa’amoemoe Pe ete alofa ea, ua ta leiloa fuafua Ta te taumate oe pei se tupua A’o mou malie le Tofua masi ou tino A ua tagi o’u mata e autilo Ma si o’u loto ‘o lo’o tu’u fesili ifo Ai ua
(Also performed by Nifoloa, apparently composed by Reverend Ario Sio) Le foma’i e, le tau manu salu pese Lafo ia i fogāva’a tele Galue oe mo le malo Meleke Ae ‘ou fa’asaga i le fe’au lautele O lē tulāfono a lē teōmeteri Toese le tutusa e lē tutusa Afai e
(Based on the song Mauga o le Atuolo) Safotulafai e, o lo’u nu’u moni e Ua pule ta’ita’i Salafai e E ta’ita’i fo’i ‘oe i mea mātagofie Aua tupulaga mo le lumana’i e Mauga e o le Atu’olo Le la le lē tu mai Le tolotolo i vaeluaga Le la
Lo’u atunu’ū pelē i le Agaga Lou i’oimata, o le tifa i le moāna O lau ulafāla, ou te tiu ai i a’u evāga Sau ia laia, su’e ane ai sau pa’aga Samoa ‘ea, (Samoa ea) Samoa ‘ea, (Samoa ea) Pe ‘ā galo, oe fa’apēfea Ou moomo’oga i nā ia
E uā lologo lē fuā ma lē pa’ō Sā ā Tūala tula’i maia sau ta ō Tuisāvailu’u, pe moni ea la’u fa’alogō Ta fia taulia i se tufatufuga o sou malō Oi Samoa e, oi Samoa e Pe ā ‘ea o sāū fa’afōfōga e E fimaliē i si o’u itulagī
Afai e kē alōfa i lau fāgau e ke lē fai mai e ke gau Aua o lē alofa mogi e galo ai kigā e lē uma le fia faiavā Ua e lau le pupuka e le ō i se umukuka a’o oe ga mafua ai O loū fiālelei ga
Stay with me forever love Walk with me beside the sea Stay with me and talk to me forever love let me stay Stay with me till morning light Walk with me beside the sea stay with me and talk to me forever love let me stay I love my
Usi lau fa’alōgo, ae se’i o’u tala ‘oto’oto Le siva Samoa, e pele lava i si o’u loto Ta te moemiti i nai ona taga, pe ā fai o le ā fa’asolo E ofo ‘o si o’u loto, e tau lē mau fo’i au nofo Atunu’u uma ou te ta’utino
O le mālo lea, Samoa ua ea, Samoa ua ea E ui ina tele tausaga o tatāli e pei o le vai o le na itulagi Samoa e lenei, ua aumai fa’aaliali Lauāki e o le toa o Samoā Tuilagi ma Taupa’ū ma Tāgaloā O Namulau’ulu, Lei’atauā, Malaeolase, ma I’igā