Fangailupe (Samoan)
Courting song from a guy to a girl Sau laia o la’u pele Sau se’i e matamata Auā o lau tama E fai fo’i lava si mamafa E fā a’u pasi lua a’u loli tolu a’u fale tioata Ma la’u va’alele e leai ni ona apaapa Chorus Lau filifiliga e
Courting song from a guy to a girl Sau laia o la’u pele Sau se’i e matamata Auā o lau tama E fai fo’i lava si mamafa E fā a’u pasi lua a’u loli tolu a’u fale tioata Ma la’u va’alele e leai ni ona apaapa Chorus Lau filifiliga e
Guy expressing his love for his darling and asking her if she loves him (O faigata ma tiga, o mea uma, oute inu iai) Sau ia oe lo’u au se’i ta’u maia po’o ua na o ita Ta’oto mai i o’u autafa ma musumusu mai i lo’u taliga Se’i ta’u
