A song about the last dance of a celebratory Samoan gathering – le taualuga – performed by a taupou. O le taualuga o le a fa’ai’u mea uma Olioli malie se’ese’e mai, ua matagofie Fa’avai lou tino, tasi ou taga fo’i e manino Ia faatamaalii, ua na’o oe lava e
Siva maia oe le tausala a e aiuli ane o ni tama e o’o le teine ia tafatafa e i ai ma se sei fulu lanu lau’ava Siva maia oe le tausala a e aiuli ane o ni tama e o’o le teine ia tafatafa e i ai ma se
Pe a e siva mai fa’asamoa O oe lava o le tausala Se’ese’e maia la’ia ma ‘ata Funa e ua lasi ou taga Tiga le tele o siva mai fafo ese’esega i faiga ma uiga, peita’i se’i lalo lalo maia le teine Samoa Oka oka, ua ova! Pe a e
A song commonly used for a Samoan dance to show the importance of our culture Ua mamalu ma paia lenei aso Fa’afetai ma fa’amalo, mua ia mua o Avea ia lo’u leo e ‘aua’una atu ai mo oe Samoa pe a e finagalo i ai La la la o tofiga
Fa’afofoga maia Samoaae se’i faiatu la’u talatala i si o’u nu’u ua sili lona manaiaO Tiafau, o le malaefonoItu e fa o Samoao lo’o pesepese ai tamaiti o le penina E si o’u nu’u e sili le laleleiUa ese fo’i ona uiga i ona po neiSe ou fia fa’aeaina oeua
Jerome Grey beautifully expressing pride in Samoa. Our Samoa, the greatest place of all She is green and blue lush with beauty And hearts are pure as gold Touch someone with tears of joy Touch someone with smiles of love Oh! What happy feelings From such happy people We are
Remembering the hard times back in the islands (Pukaru version) Sa ou fiafia tele ina ua e valaau mai o ita, Ae ao ina ou faanoi i lo’u tama, Na ou vaai ua savali mai na ou popole ne’i fai mai e leai, Lona leo malie lo’u atalii e, vave
