About this song: Love song: man’s sadness because the woman he loves no longer loves him Loimata ua maligi, ua maligi fa’avai Fea fo’i au upu, na e tautala mai, Malie so’ose mea, lo’u ulu e ua tau valea Tagi i le fia va’ai, a o lenei ua e fulitua
Song about a girl named Lusia and trying to set her straight Se Lusia, se fa’atali laia Se Lusia, ua ova lou inu pia Tu’u na aga, va’ai fa’alelei lou olaga Se Lusia, le gutu mafiafia Se Lusia, se fa’alogo laia Tu’u na uiga, va’ai fa’alelei le toeaina (rap) Lusia
La’u pele ‘ea po’o fea ‘ea ‘ōe? Ua ‘ou le fa’alogo i si ou leō e Manu o le vao se’i tausagi māi Fetu o le lagi se’i saili māi E manatua oe i o’u mafaufāuga I lē masanīga i aso uma lava Au amio lea sa ou tiu āi
In the corner of the bar there stands a jukebox With the best of country music, old and new You can hear your five selections for a quarter And somebody else’s songs when yours are through I got good Kentucky whiskey on the counter And my friends around to help
Love song, guy reminiscing about his darling Lo’u au, faavavau, Lo’u alofa mo oe lo’u au E le galo lava oe I lo’u nei lotoe Le pele ua misi oe I lo’u nei lotoe Lo’u au, ooooooh Lo’u au, o oe, mo a’u E manatua, e le galo atu O
(Verse 1) Ioe Kolopa ua e laki ua ou taliaina Iesu Ae semanu, alii toeaina e taufao le ola ma le tuugamau E ui na tino lau agasala ma e ola taulamalama A e malie omai i Samoa sei fai se tala (Chorus) Aua e te fefe Foi mai lou
This is about the pain of losing a loved one Tagata uma ua tutu O loimata ua le matu Tagi aue, fa’a’upe tagi ma susu Le itula o le toe va’ai le pa’i atu ma lau fusi mai Faatofa sogi tasi e malaga ese ai O mafutaga nei e lelei
Song of a lost love Ua motusia Ua motu ina ai o’u nei fiafia Ina o le sa pele i le loto Ua mou malie atu i la’u mana(tu) O’u nei alofa e fia ta’u atu ae paga ua e le lagona mai ai Se mea a faigata se mafutaga
Unfaithful love Fea lou taofi Faimai o a’u lou tofi Fea ea ou loimata Faimai e fa’amaoni Fea ea au upu Fea ea lou loto Tusa po’o mauga po’o ni vanu loloto e le suia lau tali po’o au lava te lua nonofo Ua le faamaoni i le alofa aua
Where are you girlfriend?…lol.. Le teine ea, po’o fea oe? E tiga o na ou moe a e le galo lo’u alofa ia oe TALI: Ua alu o le po atoa mafaufau i lou igoa I sau tali a fai mai po’o o le ‘ioe’, po’o o le ‘leai’ Sau
