Dear ua le mafai o se moe
O e lagona ai ina lo’u naunau Mo oe i le tele ou aso O leai o’u lagona ne’i galo la’u ta’utinoga La’u pele ea Pe a manatu, Dear, i mea sa ta fai Pei o se avega ua ‘ou le mafai O e lagona mai, Baby ea, se’i tali
O e lagona ai ina lo’u naunau Mo oe i le tele ou aso O leai o’u lagona ne’i galo la’u ta’utinoga La’u pele ea Pe a manatu, Dear, i mea sa ta fai Pei o se avega ua ‘ou le mafai O e lagona mai, Baby ea, se’i tali
He wishes their love was as sure as the sun and the moon, they set then rise again always. O a’u, o a’u ma oe Ua taunu’u le faamoemoe lau mama ua i lou lima le pine o e masaniga Taunu’u upu Solomona faigata o le alofa O a’u, o
(These lyrics are the Jerome Grey version) Mo’omo’oga o lo’u agaga ia liu ele’ele o lenei vasa Se’i ou alu atu ta te talatala Apa’au e o le tai taeao se’i o’u lele atu ai i luga o ao E leaga sole ua tuai mai o le manuao (Ia la’u
{1. Ua sili faafe le oti, nai lo’o le uo. Ua matagofie le la pe ana le po, Ua faafiti lo’u nei ola, E oona le alofa, Ua oo mai ile manava, Tau avatu le ola, .x2} {2. A nei a gagana mai mauga ma alisi ua po, Avatu ia
Thoughts of a time gone by when he use to bring her roses. E masani ona e aumaia rosa faaali mai ai e te alofa ao lenei ua motusia ua liua ai lou fiafia E lou lalelei sa avea oe fai mo’u sei le lumana’i poo fea? saili maia la’u
CHORUS: Oute nofo ma tagi, na aliali Le fa’alumaina ma le maasiasi Le le anoano oute alofa ia lago Tau au ina fano 1st Verse: Le tagi uu ai o le loto I amioga a le tiapolo Tau ao na fano ai o le ola Le matuitui ma le oona
Wearing the hisbiscus representing Samoa with pride. Lo’u sei e, lo’u pale auro e O le ma’ataua, sa fa’alilo e O le upu ua tonu i lo’u loto e O le uo moni, e le galo e { CHORUS } Sau ia, sau ia, lo’u fiafia e O oe o
Le ele’ele ua le malie i vai Si’ufofoga fia fa’alogo ai O lau amio o le agavaivai Sosolo i ivi o’o i le fai’ai { CHORUS } La’u pele ua e polepole vale Ua e tu’u i le uta a le vale Ua e le onosa’i ma e fa’apalepale Po’o
It’s a cool breezy evening and I’ve got you on my mind. Tears well in my eyes because I miss my beautiful one… Malu a’e le afiafi Mafaufau ia oe hani Maligiligi o’u loimata Ua ou misia o la’u Tausala Pe afai fuga ua e musu Se’i fai maia sau
(Malaesaili Saga version) Na e Ioe ia te a’u anapo O lou alofa e le fa’agalo Pele ea ita o le a fano O nei ua amata ai le uo Mau lo’u loto i vaavaai atu Ai ua e fa’agalo mai a’u Lalelei niu sila i la’u va’ai Tama Samoa